When one or both parents die, a new generation button will appear on the family tree page. If you want to start a new generation, just click the button and you'll have a choice among the kids. Click adopt and you have the kid you chose moving into the house. If only one parent died, starting a new generation will kick out your old parent and any kid below age 18 from the house.