I think the yay sound IS when they're doing something bad...or playing with the gophers.

The only 2 things I punish for are writing on the wall and banging dishes. The noise from the dishes drives me crazy!