This has happened to me, but only on house upgrades, and only with the older couples. Sometimes it looks like they are floating towards the room that was upgraded, but their action is blank. It hasn't done that on the younger family members yet. And yes I am running the latest upgrade.