I have a suggestion. It drives me crazy when I hear a villager go Uh Uh but I don't know who or why. Did they just get propositioned? Where they working on a new line of research and it failed? Did someone tell them a bad joke? Maybe when a villager goes Uh Uh the message bar at the bottom of the screen could give us details?