i had this with a sim who had another illness. used the doctor's consultation. a medicine was suggested but it said they couldn't help with hiccups. i cured the illness with the medicine. then sent him to the sink for a drink. the hiccups were cured but no trophy.

somebody else on the BF forum also had this problem.