I found a fix for my issue without waiting for the random house cleaning event.
Pregnant office worker picked it up. I put her there and it said she didn't feel up to it (work), so I put her there again and she picked up the trash. Woo hoo! Clean house again ^.^