The failsafe was to prevent the buggy situation where the couple said "it's too soon..." basically forever. What do you mean that they refused? The only "refusal" in the game is arguing, but that's fairly easy to overcome with persistence. What did the doctor's consultation say about each of the would-be parents?
_________________________
Barbara
Unicorn
Last Day of Work