I've already got the email from the neighbours saying there's a rare collectible in the garden and in all of those times I always found one.

Perhaps you just didn't notice it (some of them really hide well) or perhaps you took too much time going around the garden and it disapeared.