The peep will go to the corner of the kitchen with "making a grande latte" as an action line. This is a self-start action and I don't know of a way to encourage it. Some peeps like coffee, and some don't! It doesn't require a kitchen upgrade.

The peep will go to the fridge with "Looking for strange smell" as an action line. This is a self-start action and I don't know of a way to encourage it. The peep will open the fridge, kneel down, and bring out a fish. They will then say "No!" and drop the fish in the trash can.