The game will sometimes create peeps who have the same names, even within the same generation. You always have the option to rename them if you'd prefer different names.

The issue with the 'going to college' and 'promotion' messages is a bug that was accidentally introduced since 1.00.02, and we're looking at it.