I just kept them dropping on the lawn above the fountain, untill they start digging? Actual I was trying to get them to hunt for gophers, but I liked the digging a hole to China a lot better

I thought I had a glitch in my game, because I never encountered any gophers This worked for me:
Keep dropping a kid on the lawn a couple of times, until you get the message: Playing on the lawn. Praise them while playing on the lawn and well.... see what happens. By the way: they won't always want to play on the lawn. Just keep on trying, till they do.
(highlight to read)