Savannah, is the buy button the only one you see, or are there two more buttons?

(One should be labeled Play, and the other is Unlock)

Also, try closing that window and see if the game actually opens after that.