Just go to the virtualvillagers.com site, download and install the trial version. It says it's version 1.00, but in fact it is .02.

Hmm, but, if I remember right, this procedure might be different for mac users. I've seen a discussion about it here, but I didn't read. Just look aroud the forum, the topic should be in the first few pages.