My couple, Crisone and Katania, have mentioned more than once by email, "If I stand up on my tiptoes, I think I can see the neighbors attic window over the trees."

Is this a clue or hint to a puzzle or something?