From the forum index you can go to the particular forum you'd like to post in (ie: off-topic, fish tycoon, etc) and enter it. There will be a blue highlighted button that reads "new topic" at the top line of the forum. Select it.

Hope this helps