If the tank is full then the fish will not born, because there is no space in the tank for it. So if you plan on breeding them and all three tanks are full then you have to sell some to make space.