Sometimes a villager is interrupted before the piece is in place and they drop it. Quit the game and launch it again, and the piece will be there to pick up again.