Yes, the crops will still grow without being watered. However, your farmers do need to gain experience, and watering the crops gives them valuable farming experience.