Welcome, Aenima!

I think a lot of villagers have a sweet tooth, and would rather collect and eat coconuts than boring old vegetables from the farm. There's not much you can do, really, apart from watch him closely, and drag him away from the trees and plonk him down onto the farm as often as possible.