Yes, this is just a little glitch! and there are other threads about it.
It doesn't matter at all! this little windows pops up in totally disorder!! It doesn't have any effect to your game.