With out buying more research you'll just have to keep dropping a village on a Hut to repair it. Once he/she becomes an adapt builder he/she should be able to work on the statue (so long as you have all the requirements to work on it).