The RIGHT SIDE of the Alchemy Lab. AFTER gathering all of the the things needed to make the alchemy table work on the left.

I have tried getting the Chief to watch them work. Nothing works. It says "sees broken table" "sees debris" yet no one will clean it up. What Am I doing wrong?