The easiest way to get that fish is by hatching common eggs. The greenfin shark is difficult (but not impossible) to produce by breeding. If you want to check out the various references to help you find fish combinations, you should look at the Spoilers thread in the Fish Tycoon Guide section.