Each tank in the lite version holds 7 fish, so make sure that there is room in a tank for the babies to be born. As soon as a tank reaches the maximum number of fish, no more fish can be put into it (including babies being born). The tanks in the full version hold 21 fish each, but they will work the same way if you try to breed fish in a full tank.