I'm not sure that I understand exactly what is the difficulty that you're experiencing. A mod does "overwrite" the original images in the game. So, if you installed Jazzo's VV2 mod with the darker-skinned villagers, they will replace the lighter-skinned villagers that were originally in the game. If that's not what is troubling you, perhaps you could elaborate for me?