It will say sick next to the villager's health bar. They also begin to walk slowly away from work to get water or food.

He either didn't have enough food or he was sick. I'm afraid your oldies died of there old age or is they were sick and hungry as well.