I don't know about 2 year olds, but I think that some young children can understand bed-rest, blowing your nose, and cough syrup. All we see in the game is them waving their arms at the sick villager... for all we know the kid is making faces them and making the sick villager laugh themselves to healthy.
