There is no way of keeping record of it, so I never even tried. It's just too messy. Back in v1.0, the women only mate with the 1st man they mate with for the rest of their lives unless I intervene.

In v1.1, the women mate with any male that are mature and ready for breeding, so there is no way of knowing because they go mating by themselves when you are not watching, lol!
