The information about backing up VV3 games is here.

The images in that mod (which is probably Tuna Puzzler's mod) are fine. I've checked them out myself. Are you sure you didn't examine the file in an image editing program that doesn't support transparency and accidentally save it? That would cause it to be a white rectangle. Downloading it again and copying it directly to the images folder should fix that problem.