Once you've purchased all levels of Village Tech, your villagers should 'abandon' the research table on their own, since there is no further use for research points.

Yes, the only thing you can do in v1.0 is wait to see if more debris shows up. I know of several people who have successfully finished Puzzle 12 that way.