Maybe she's just Babysitting! JK

How old was she when you closed your game? Have you ever adjusted your computer's clock? Sometimes when you time-travel (even unintentionally), the game clock is affected adversely. Maybe your game thinks she is still younger somehow. Just a thought.