The tier 4 species have a predictable breeding pattern, just like those of the other tiers. The tier 4 species can be obtained only by purchasing seeds or mutating other species, but (once you have some) they can be crossed with other species of any tier. The breeding charts in the Plant Tycoon guides clearly show the breeding patterns for all tiers.