You can heal with the chief - he just won't get up to do it without being told.