To answer the question, events can cause an underage villager to become pregnant. In VV3, the events where a villager has to decide what gift to give the person they admire, if you make the right choice, will cause a pregnancy. This event can occur from 14 years old and up.