I don't think there is a special way, they are stubborn!!
In Hard mode, while you don't have an unlimited source of food, you must "nursing" your villagers a lot!!
(don't forget the mushrooms! )