Little Palm Pet should run fine on your Treo300 device. I suggest you delete the file you are currently using and start over. Here is the link to the Little Palm Pet
When you open the zip, make sure you install the file called LPP_lores