"Male breeders will impregnate many women, but female breeders will only seek out one mate"
I think I misunderstood this. So female breeders will allow themselves to be impregnated by more than one male, although they, themselves, will only seek one mate. That means that all my males may get a chance to contribute to the gene pool, although one will have to hurry!
Paul