Island Events do not affect population limits. For example, if the event occurs announcing the arrival of a barrel containing children, and you're within a villager or two of a population limit, the number of kids you get will be reduced to keep from exceeding the limit.