They don't have to be in the medical area for the Healer to help them. I had my game minimized and heard a sneeze so I rushed back to the game and one of my master healers was helping one of my elders near the waterfalls.
_________________________
Love Harry Potter, and Virtual Villager.
Love my Sims too, but they are expensive.