Put some villagers to pick up these herbs:
(Highlight for spoiler) Pitcher Plant + Black Orchid + Black Orchid (end of spoiler)They will bring them in the alchemy lab, on the table. Then put a villager on the cauldron (in the chimey) and he/she will prepare the potion!