I'm not sure if you can pause the game and still have mushrooms appear. I think they do, but I'm not promising. About the chief making food: Drop your chief (if you have one) on the food and let him/her "Creating magic food!". Good luck!