i don't think you can put out the fire, just let it burn out on its own.
on my first successful village i didn't know how to retrieve the gem and restarted my fire.
then it took 6 days to reappear.
be patient