The villagers won't gather honey when there isn't anything to gather. Click on the hive and see how much is there. You might also be interested in this post, which has some survival tips.