I've had some events which add villagers to the tribe. Unfortunately, like similar ones in the two previous games, they're unpredictable. I'm afraid that since your third baby is also a girl you're going to have to restart your tribe.