That shouldn't have happened if you activated your original game version with the activation information you received when you bought the game. Have you tried entering your activation code again?