Once you start the game with the tutorial on, it stays on. You don't get tutorial messages until you need them. For example, when you have your first sick villager, the tutorial will tell you how to heal them.