In my opinion, the villagers shouldn't have shoes. I think being barefoot is more traditional of the island peoples. And there is 1 clothes change in VV2 that gives your villager sandals. I think if they have some kind of footwear, they should have sandals.