Tofo appears in VV2 after you have solve a puzzle! As it writen VV1 spoiler if you want to know highlight the following:
it's writen on the wall when you have cleared all the vines. tofo was the guy who took care of the children when the villagers left and who disapeared (end of spoiler)