Yes, it's normal. The way the game was programmed, sickness and pregnancy are mutually exclusive statuses. Sick fish can't become pregnant, and if a pregnant fish gets sick, it will no longer be pregnant.