I assume that you're missing the information that appears at the bottom of the chart screen (the name and tier of the plant, whether or not you've bred it, and some breeding info). I am using LDW's version of Plant Tycoon (as you'd expect ), and I am not missing any of that information for any column or row in the chart (except breeding information does not appear for cells where I currently have seeds in my inventory.